lunes, 29 de febrero de 2016

Año bisiesto

¡Hoy acabamos el mes de febrero con un día extra! Y es que 2016 es un año bisiesto.


En este artículo nos explican qué significa:

En este 2016, el mes de febrero tendrá 29 días (y no 28). Si no me creen, ¡vean el calendario de su celular en este momento!

Pocos saben de qué trata un año bisiesto, pero aquí se los explico brevemente:

Se sumó un día adicional al año porque la duración en la que la tierra gira alrededor del Sol es de 365 días, 5 horas, 48 minutos y 45 segundos (es decir, un año) , y no de 365 días “cerrados”, como tal vez lo hemos pensado.

¿O sea, cómo?
Sencillo: para explicar el tema del año bisiesto, normalmente se dice que un año dura 365 días y un cuarto. Esa cuarta parte de un día se acumula consecutivamente y es así como al cabo de cuatro años se suma al año un día adicional, el 29 de febrero. 


Podéis leer la continuación aquí.

viernes, 26 de febrero de 2016

Español de Filipinas

¿Sabías que en Filipinas también se habla español? En este vídeo podrás escuchar filipinos hablando este idioma.




Si te interesa descubrir más del español en Filipinas, encontrarás información en este enlace de wikipedia.

miércoles, 24 de febrero de 2016

Cómo leer un contrato de trabajo

Si ya sabes un poco de español, puedes plantearte buscarte un trabajo en España para pasar un tiempo allá y mejorar tus conocimientos del idioma. Sin embargo, ¡entender un contrato puede ser difícil hasta para los nativos! En este texto encontrarás las pistas para saber si el tuyo es correcto.

Muchos futuros trabajadores, al recibir en papel el que será el marco legal de su trabajo, tienen dudas sobre cómo leer un contrato laboral y saber que está bien. La mayoría son especialistas en ámbitos muy alejados del lenguaje legal y las cláusulas de los contratos, pero no por ello deben dejar de comprenderse entenderse perfectamente antes de firmar.
Entender el contrato laboral es imprescindible para tener más oportunidades de detectar alguna anomalía y poder corregirla antes de estampar nuestra  firma y dar validez a un documento que no se comprende del todo.

¿Qué es un contrato laboral?

Un contrato laboral es el principal documento que sirve para definir la relación entre el empleador y el empleado. Debe ser siempre de carácter voluntario, es decir, que ambas partes (empresa y empleado) firman sin que alguna de ellas esté coaccionada.
Este documento no puede ser redactado por el empresario o por el trabajador, sino que debe seguir una plantilla específica. En la cabecera del contrato, arriba a la izquierda, debe aparecer el escudo del Gobierno de España junto al texto “Ministerio de Empleo y Seguridad Social”. En la esquina superior derecha, junto a la bandera europea, se deben leer las frases “Servicio público de empleo estatal” y “Fondo social europeo, el FSE invierte en tu futuro”.
Puedes leer la continuación aquí.

domingo, 21 de febrero de 2016

Día internacional de la lengua materna

Hoy es el día internacional de la lengua materna. Porque todos los idiomas cuentan.

Encontrarás más información en esta página de la UNESCO.


viernes, 19 de febrero de 2016

Gente en casa

¿Buscas piso? Con en este vídeo aprenderás vocabulario y expresiones útiles para encontrar casa.

jueves, 18 de febrero de 2016

miércoles, 17 de febrero de 2016

Siete ciudades contadas por su literatura

¿Hay un rincón de Buenos Aires especialmente propicio para que pensemos en Borges? ¿Alguna cafetería de Barcelona que remita a Roberto Bolaño? O dicho al contrario: ¿Quién ha escrito sobre el barrio de Lima en el que tuvimos el hotel o sobre aquella colonia de México en la que vivimos algún tiempo? Los mapas de las ciudades están llenos de secretos y glorias literarias.

 Descubre siete ciudades hispanoablantes a partir de su literatura gracias al mapa interactivo que ha publicado el periódico El Mundo. Lo encontrarás en este enlace. ¡Buen viaje... y buena lectura!

martes, 16 de febrero de 2016

Guantanamera

¡Un poco de calor para este invierno! Celia Cruz canta "Guantanamera" en este vídeo con imágenes de La Habana. ¿Ganas de viajar? ;-)

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera, guajira Guantanamera

Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira Guantanamera

Cultivo una rosa blanca
En julio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera, guajira Guantanamera

Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace más que el mar
Guantanamera, guajira Guantanamera

lunes, 15 de febrero de 2016

Cosas que no puedes comprar

Hay un montón de cosas buenas que no podemos comprar en las tiendas...
¿Conoces más? ¡Haz tu lista de la "no-compra"!

sábado, 13 de febrero de 2016

Día mundial de la radio

Hoy es el día mundial de la radio y lo aprovechamos para recordar que escuchar la radio es una forma excelente de practicar un idioma. ¿Conoces la emisora del Instituto Cervantes? Puedes escucharla en este enlace.

viernes, 12 de febrero de 2016

Visita Bogotá

¿Conoces Bogotá? Es este vídeo descubrirás algunos datos sobre la capital de Colombia.



(Vídeo promocional de Bogotá para los juegos panamericanos 2015)

jueves, 11 de febrero de 2016

Colores

Las tardes de los jueves de invierno son ideales para repasar el vocabulario. Hoy: los colores.

miércoles, 10 de febrero de 2016

Semana del Amor y la Amistad en Venezuela

En Venezuela se celebra para recordar que el amor y la amistad realmente existen y deben ser puestas en práctica todos los días al ser amado.

El 14 de febrero, Día de San Valentín, es una fecha especial celebrada en muchos países del mundo. También es conocido como día de la amistad o de los enamorados. El origen de estas costumbres se pasea entre el mito y la realidad.
Una de las leyendas más certeras cuenta que, en el año 270 D.C, el emperador romano Claudio II publicó un edicto que prohibía el matrimonio a los hombres jóvenes.
Valentín, que era sacerdote en esos tiempos, consideró que el decreto era injusto, por lo que comenzó a celebrar en secreto los matrimonios de los jóvenes enamorados.
Así es como la franca historia del padre Valentín, se convirtió en más que una leyenda. La celebración del Día de San Valentín es muy esperada todos los 14 de febrero, y significa un momento especial para demostrar amor y sentimientos de amistad. La creatividad se pone a valer, y en Venezuela, almuerzos y cenas románticas, ramos de flores, chocolates, tarjetas, paseos y hasta viajes, hacen que este día de amigos y enamorados, sea verdaderamente especial.
[...]
En Venezuela, esta celebración resalta la importancia de la amistad entre compañeros de trabajo, escuela, vecinos, amigos, amistades y familiares. De igual forma entre parejas de novios, esposos, enamorados el amor fluye con gran ternura.
Se debe tener presente que todos los días hay que celebrar el amor y la amistad, no solamente en este día en especial. Buscar y comprar un excelente regalo para hacer feliz a la persona amada.
Fuente: Páginas Amarillas Cantv
 

martes, 9 de febrero de 2016

Ahí estás tú

Ahí estás tú
(Chambao)

Déjate llevar, por las sensaciones
que no ocupen en tu “vía”, malas pasiones
esa pregunta que te haces sin responder
dentro de ti está la respuesta para saber
tú eres el que decide el camino a escoger
hay muchas cosas buenas y malas, elige bien
que tu futuro se forma a base de decisiones
y queremos alegrarte con estas canciones
y ahí estás tú, tú
y ahí estás tú, tú 

Y es que yo canto porque a mi me gusta cantar
también tú bailas porque a ti te gusta bailar, tú
y es que yo canto porque a ti te gusta escuchar
lo que yo canto porque así se puede bailar, tú


Y
ahí estás tú, tú 
y a mi me gusta como bailas, tú
tú a bailar, tú a bailar
y ahí estás tú, tú 
 y a mi me gusta como te mueves, tú
tú a bailar, tú a bailar 


Canto por el día, que el mañana da alegría
canta tú conmigo si quieres conmigo canta
canto por las noches, cuando el lorenzo se esconde
canta tu conmigo, si quieres conmigo canta
canto pa' los pobres que temprano se levantan
canta tú conmigo, si quieres conmigo canta 


Y ahí estás tú,
y a mi me gusta como bailas, tú
tú a bailar, tú a bailar
y ahí estás tú, tú 
 y a mi me gusta como te mueves, tú
tú a bailar, tú a bailar

lunes, 8 de febrero de 2016

Que seas tan feliz...

¡Buenos días! Empezamos la semana con un buen deseo de subjuntivo... ¡feliz semana a todos!

viernes, 5 de febrero de 2016

jueves, 4 de febrero de 2016

Parejas II

Seguimos con el mundo de las parejas disparejas... ¿Conoces todas estas palabras? ¿Conoces más parejas de este tipo?


miércoles, 3 de febrero de 2016

martes, 2 de febrero de 2016

Esta soy yo




Esta soy yo (EL SUEÑO DE MORFEO)
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.

Dicen que soy un libro sin argumento,
que no sé si vengo o voy,
que me pierdo entre mis sueños.

Dicen que soy una foto en blanco y negro,
que tengo que dormir más,
que me puede mi mal genio.

Dicen que soy una chica normal
con pequeñas manías que hacen desesperar,
que no sé bien dónde está el bien y el mal,
dónde está mi lugar.

Y esta soy yo,
asustada y decidida,
una especie en extinción,
tan real como la vida.
Y esta soy yo,
ahora llega mi momento,
no pienso renunciar,
no quiero perder el tiempo.
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.

Dicen que voy
como perro sin su dueño,
como barco sin un mar,
como alma sin su cuerpo.

Dicen que soy
un océano de hielo,
que tengo que reír más
y callar un poco menos.

Dicen que soy
una chica normal
con pequeñas manías
que hacen desesperar,
que no sé bien
dónde está el bien y el mal,
dónde está mi lugar.

Y esta soy yo,
asustada y decidida,
una especie en extinción,
tan real como la vida.
Y esta soy yo,
ahora llega mi momento,
no pienso renunciar,
no quiero perder el tiempo.
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.

No soy lo que tú piensas,
no soy tu cenicienta,
no soy la última pieza
de tu puzle sin armar.
No soy quien ideaste,
quizá te equivocaste,
quizá no es el momento.

Y esta soy yo,
asustada y decidida,
una especie en extinción,
tan real como la vida.
Y esta soy yo,
ahora llega mi momento,
no pienso renunciar,
no quiero perder el tiempo.
Y esta soy yo.
Y esta soy yo.
 

lunes, 1 de febrero de 2016

¡Porque quiero...!

Empezamos el mes con un motivante repaso de los verbos con diptongación ;-)

En este post hay un repaso más extenso.